A Matka Jego chowała wiernie wszystkie te wspomnienia w swym sercu. (Łk 2,51)

Czasownik pochodzący od diatēreō wskazuje na proces gromadzenia, niczym w skarbcu, ważnych i drogocennych wspomnień, oraz częstego namysłu nad nimi. Pokrewna forma była już użyta w wersecie 19. Tłumaczony w Biblii Tysiąclecia jako „wiernie zachowywać” w połączeniu z określeniem „w swym sercu” czyni z Maryi wzór człowieka – kontemplatyka. Wszystkie wydarzenia z życia Jezusa układają się w Maryi w sekwencję niczym swoiste DNA. Ma Ona zatem jako pierwsza przystęp do tajemnicy Chrystusa i staje się Jego pierwszą doskonałą naśladowczynią. Chrześcijańska medytacja Słowa, która stoi w centrum duchowości karmelitańskiej, jest zaproszeniem, by stawać się christoforos – noszącymi nieustannie w swoim wnętrzu Chrystusa. Jest On dla nas wzorcem, matrycą na bazie której mamy kształtować nasze człowieczeństwo.

Maryjo, pomóż nam upodobnić się do Jezusa!